Nachricht

Jun 25, 2023

Affenpocken breiten sich nur in bestimmten Fällen auf Oberflächen aus – das sollten Sie wissen

Bitte versuchen Sie es noch einmal. Wir haben KQED-Leser und -Hörer gefragt: „Was müssen Sie über Affenpocken wissen?“ Obwohl Affenpocken seit über 50 Jahren beim Menschen vorkommen, ist der jüngste Ausbruch in

Bitte versuche es erneut

Wir haben KQED-Leser und -Hörer gefragt: „Was müssen Sie über Affenpocken wissen?“

Obwohl Affenpocken schon seit über 50 Jahren beim Menschen vorkommen, kam es bei diesem jüngsten Ausbruch in den Vereinigten Staaten zu erheblichen Fehlinformationen im Internet über die Krankheit und ihre Ausbreitung. Und eine der größten Fragen, die uns unser Publikum gestellt hat: Muss ich mir über die Risiken von Affenpocken und Oberflächen Sorgen machen?

Jeder, unabhängig von seiner sexuellen Orientierung oder Vorliebe, kann an Affenpocken erkranken. Der Affenpocken-Ausbruch in den Vereinigten Staaten betrifft derzeit besonders Gemeinschaften von schwulen und bisexuellen Männern sowie Männern, die Sex mit Männern haben, und die Weltgesundheitsorganisation stellt fest, dass Transsexuelle und Menschen mit unterschiedlichem Geschlecht „möglicherweise auch anfälliger für diese Krankheit sind“. Kontext des aktuellen Ausbruchs.“

Der Hauptweg zur Verbreitung des Virus ist der enge Hautkontakt mit einer Person, die mit Affenpocken infiziert ist – dazu gehört auch sexueller Kontakt, ist aber nicht darauf beschränkt. Affenpocken können sich auch über Atemtröpfchen bei sehr engem, anhaltendem persönlichem Kontakt verbreiten. Eine andere Möglichkeit zur Übertragung von Affenpocken, die weitaus seltener ist als der Haut-zu-Haut-Kontakt, ist der Kontakt mit anderen Menschen auf gemeinsam genutzten Oberflächen und Gegenständen.

Wie besorgt sollten Sie also über das Risiko einer Ausbreitung von Affenpocken über Oberflächen oder die Luft sein?

Die kurze Antwort: Ihr Risiko, sich über Oberflächen mit Affenpocken anzustecken, ist am höchsten, wenn Sie mit einer Person zusammenleben, die an Affenpocken erkrankt ist. Lesen Sie weiter, um zu erfahren, was Sie über die Risiken von Affenpocken und Oberflächen wissen müssen.

Bitte denken Sie auch daran, dass die folgenden Ratschläge auf den Informationen basieren, die uns derzeit bekannt sind und die Datenexperten derzeit über Affenpocken haben. Wie bei COVID werden Sie möglicherweise feststellen, dass sich Ratschläge und bewährte Vorgehensweisen im Zusammenhang mit Affenpocken weiterentwickeln und ändern, je mehr wissenschaftliche Informationen verfügbar sind.

Finden Sie unten oder in unseren anderen Leitfäden zum Thema Affenpocken keine Antwort auf Ihre Frage? Schicken Sie uns IhreFragen Sie uns und sagen Sie uns, was wir abdecken sollen.

Nach Angaben der Centers for Disease Control and Prevention ergab eine wissenschaftliche Studie, dass das Affenpockenvirus bis zu 15 Tage auf Oberflächen überleben kann. Ja, das mag ziemlich alarmierend klingen, aber die neuesten Daten zeigen tatsächlich, dass sich Affenpocken nicht so gut über Wege verbreiten, die keinen engen physischen oder intimen Kontakt beinhalten.

Letzte Woche berichtete die Weltgesundheitsorganisation, dass sich bei diesem aktuellen Ausbruch vermutlich nur etwa 0,2 % der Infizierten mit dem Virus über eine kontaminierte Oberfläche infiziert haben.

Syra Madad, Epidemiologin für Infektionskrankheiten am Belfer Center in Harvard, sagte kürzlich gegenüber Slate: „Nur weil sich Viruspartikel auf einer Oberfläche befinden, heißt das nicht, dass sie bei einer anderen Person eine Infektion verursachen.“ Das heißt, es reicht nicht aus, dass das Virus vorhanden ist – es muss auch genügend Virus vorhanden sein, das zuerst von einer infizierten Person auf die Oberfläche und dann auf die Haut einer nicht infizierten Person übertragen wird. „Es ist nicht so einfach wie ‚Ich werde diesen Türknauf anfassen und jemand mit Affenpocken hat ihn gerade berührt, also werde ich mich infizieren‘“, sagt sie.

Dr. Peter Chin-Hong, Spezialist für Infektionskrankheiten an der UCSF, sagt, dass Kleidung, Materialien und Oberflächen am wahrscheinlichsten eine Methode zur Virusübertragung im Zuhause einer Person mit Affenpocken darstellen, insbesondere wenn jemand anderes dauerhaften Kontakt mit diesen Gegenständen hat , statt kurzen Kontakt.

Aber in den Gebrauchtwarenladen gehen oder bei Bed Bath & Beyond Bettwäsche kaufen? „Das ist ein sehr, sehr geringes Risiko“, sagte er.

Wie wäre es, wenn Sie sich in gemeinschaftlich genutzten, stark frequentierten öffentlichen Räumen wie einem Fitnessstudio oder einem Schwimmbad aufhalten? „Das Risiko, sich im Schwimmbad mit Affenpocken zu infizieren, ist sehr, sehr gering“, sagt Dr. Chin-Hong. „Das Risiko, im Fitnessstudio oder im Yoga-Studio nur Gegenstände zu berühren, ist sehr, sehr gering. Es ist wirklich ein Haushalt, in dem man mehrere Stunden lang immer wieder dieselben Dinge berührt.“

Selbst wenn Sie mit den Fakten gewappnet sind, ist der Gedanke, dass sich das Affenpockenvirus auf Gemeinschaftsflächen in der Außenwelt befindet – auf Türklinken, in öffentlichen Verkehrsmitteln oder auf Kleidung in einem Geschäft – immer noch beunruhigend, insbesondere wenn Sie mit Schlagzeilen bombardiert werden TikToks zum Thema. Aber denken Sie daran: Was sich online durchsetzt, ist nicht immer zuverlässig oder auf Fakten überprüft – und seltene Fälle stellen kein weit verbreitetes Risiko dar.

Die für Infektionskrankheiten zuständige Ärztin Susan McLellan von der medizinischen Abteilung der University of Texas in Galveston, Texas, bot NPR diese Perspektive an: „Während dieses Ausbruchs wird es wahrscheinlich mindestens einen zufälligen Fall geben, bei dem sich jemand in einem Bus ansteckt“, sagte sie. „ Aber wissen Sie, das wird äußerst selten sein, wahrscheinlich weniger wahrscheinlich, als von diesem Bus angefahren zu werden.“

„Wenn Affenpocken leicht in der U-Bahn oder in Bussen übertragen würden, würden wir sie bei einer ganz anderen Bevölkerungsgruppe sehen als fast ausschließlich bei der Bevölkerung, bei der die Übertragung hauptsächlich bei engem, intimem Kontakt erfolgt“, bemerkte sie.

Das Affenpockenvirus kann auch durch Atemtröpfchen übertragen werden, die eine mit Affenpocken infizierte Person auf eine andere Person ausatmet. Dieser Kontakt müsste sehr eng und dauerhaft sein – ein längeres persönliches Gespräch oder ein Kuss sind einige Beispiele –, damit sich das Virus auf diese Weise verbreiten kann.

Das bedeutet zwar, dass Affenpocken in der Luft leben können – aber nicht so, wie Sie es sich vielleicht vorstellen. Die Frage, ob man Affenpocken aus der Luft anstecken kann, ist „derzeit wahrscheinlich einer der umstrittensten Bereiche“, sagt Dr. Chin-Hong – und er betont, dass es wichtig ist zu verstehen, was wir unter „in der Luft“ verstehen.

Im Gegensatz zu COVID geht man nicht davon aus, dass das Affenpockenvirus über einen längeren Zeitraum in der Luft verbleibt. Das heißt, wenn jemand mit COVID Atemtröpfchen ausatmet, können diese Tröpfchen einige Zeit in der Luft verbleiben und die nächste Person, die diesen Raum betritt, dem Coronavirus aussetzen. Das Affenpockenvirus funktioniert nicht auf die gleiche Weise, sagt Dr. Chin-Hong. „COVID ist per Definition ein Atemwegsvirus“, stellt er fest. „Affenpocken gibt es nicht.“

„Im Allgemeinen wird es nicht so sein, wie wir über „Tröpfchen“ oder „Luft“ und COVID denken“, sagt er. Man kann sich keine Affenpocken anstecken, wenn man sich beiläufig unterhält oder wenn man jemandem mit Affenpocken begegnet, zum Beispiel in einem Geschäft.

Wie sonst könnte man sich also theoretisch „in der Luft“ mit Affenpocken anstecken, wenn nicht durch sehr enge Gespräche oder Küsse? Hier bietet das Wohnen mit jemandem, der an Affenpocken erkrankt ist, definitiv mehr Möglichkeiten für die Übertragung des Virus.

Dr. Chin-Hong verweist auf das Beispiel einer Person mit Affenpocken, die in einem Bett schläft und deren Affenpockenausschlag Krusten auf die Bettlaken abgibt. Wenn am nächsten Morgen eine andere Person hereinkommt, die Laken wechselt und sie in der Luft herumschwenkt, „sind diese kleinen Krusten mit einem Virus gefüllt, der eine Zeit lang überleben kann, dann aber in die Luft gelangt, und wenn man ihn einatmet, wird man …“ kann an Affenpocken erkranken.“

Manche Menschen haben sich tatsächlich auf diese Weise in Haushalten mit Affenpocken infiziert, sagt Dr. Chin-Hong – aber „nur, weil diese kleinen Krusten vorübergehend in der Luft schweben.“ Aus diesem Grund warnt das San Francisco Department of Public Health ausdrücklich davor, Bettwäsche und Handtücher auszuschütteln, die von jemandem mit Affenpocken benutzt wurden.

Wenn Sie ein Haus mit jemandem teilen, der an Affenpocken erkrankt ist, ist die Sorge über Viren auf gemeinsam genutzten Oberflächen berechtigt – Sie können jedoch Maßnahmen ergreifen.

Wenn Sie ein Haus mit jemandem teilen, der aktiv an Affenpocken erkrankt ist, oder wenn Sie selbst an Affenpocken erkrankt sind und die Menschen, mit denen Sie zusammenleben, schützen möchten, ist es am besten, sich darüber im Klaren zu sein, wie sich Affenpocken in einem Haus ausbreiten können, und entsprechende Maßnahmen zu ergreifen um die Ausbreitung des Virus zu stoppen.

Sie sollten keine Materialien wie Bettwäsche, Kleidung und Handtücher teilen. Sie sollten auch keine Koch- oder Essutensilien mit anderen teilen.

Wie bei COVID ist es ideal, dass jemand, der an Affenpocken erkrankt ist, ausschließlich sein eigenes Badezimmer nutzt, fernab vom Rest des Haushalts. Abhängig von der Einrichtung Ihres Zuhauses ist dies jedoch möglicherweise nicht möglich.

Seien Sie besonders vorsichtig im Umgang mit Wäsche, insbesondere mit Bettwäsche

Wie Dr. Chin-Hong oben sagte, können Bettwäsche und Wäsche ein besonderes Risiko darstellen, da die Läsionen einer Person mit aktivem Affenpockenvirus auf diese Materialien reiben können. Idealerweise sollte eine Person mit Affenpocken ihre Wäsche selbst waschen und ihre Bettwäsche selbst wechseln. Bettwäsche und Wäsche sollten nicht ausgeschüttelt werden, da sonst Krusten in die Luft geschleudert und eingeatmet werden.

Wenn Sie Wäsche waschen oder die Bettwäsche einer an Affenpocken erkrankten Person wechseln müssen, sollten Sie eine Maske und einen Augenschutz tragen, um diese Art von Kontamination zu vermeiden, und Ihre Hände anschließend sehr gründlich waschen.

Wenn Sie an Affenpocken erkrankt sind und es nicht vermeiden können, sich mit anderen Menschen im selben Raum aufzuhalten, rät Ihnen die WHO, Ausschläge oder Läsionen mit Kleidung oder einem Verband abzudecken. Auf diese Weise ist die Wahrscheinlichkeit, dass sich das Virus auf gemeinsam genutzte Materialien oder Oberflächen innerhalb eines Hauses ausbreitet, weitaus geringer.

Jeder, der glaubt, zu Hause oder über seine Netzwerke Affenpocken ausgesetzt gewesen zu sein, sollte sich um einen Impfstoff bemühen.

Das CDC empfiehlt, den Affenpockenimpfstoff einer Person innerhalb von vier Tagen nach dem Datum, an dem sie Affenpocken ausgesetzt war, zu verabreichen, um die beste Chance zu haben, den Ausbruch der Krankheit zu verhindern.

Wenn eine Person den Impfstoff zwischen 4 und 14 Tagen nach der Exposition erhält, kann der Impfstoff die Symptome von Affenpocken lindern, die Krankheit jedoch möglicherweise nicht vollständig verhindern. Lesen Sie mehr darüber, wie Sie einen Impfstoff gegen Affenpocken in Ihrer Nähe finden.

Befolgen Sie die Reinigungsprotokolle, um das Risiko einer Ausbreitung zu verringern

Ja, Affenpocken können auf gemeinsam genutzten Oberflächen leben und sich bei wiederholtem Kontakt möglicherweise über diese ausbreiten. Aber wie Syra Madad von der Harvard-Universität Slate sagte: „Das Affenpockenvirus ist ein DNA-basiertes Virus und ein bisschen ein schwacher Virus, da man es tatsächlich mit Haushaltsdesinfektionsmitteln, UV-Licht und dergleichen abtöten kann.“

Das CDC empfiehlt, Ihre Haushaltsräume regelmäßig zu reinigen und zu desinfizieren, um die Ausbreitung von Affenpocken zu verhindern. Die Environmental Protection Agency verfügt über eine Liste zugelassener Reinigungs- und Desinfektionsmittel gegen Affenpocken, die gängige Produkte enthält, die Sie möglicherweise bereits besitzen, wie Lysol und Clorox. Wenn Sie diese Produkte noch nicht zu Hause haben und sich mit Affenpocken isolieren, sollten Sie die Möglichkeit einer Lieferung nach Hause prüfen oder Freunde oder Familie bitten, Reinigungsmittel zu Ihnen nach Hause zu liefern.

Selbst wenn Sie sich in Ihrem Zuhause nur mit Affenpocken isolieren, empfiehlt das CDC dennoch, Ihre Räume regelmäßig zu reinigen und zu desinfizieren, wenn Sie dazu in der Lage sind, um die Kontamination im Haushalt für alle Personen zu begrenzen, die Ihr Zuhause später betreten.

Lesen Sie den vollständigen CDC-Leitfaden zur Reinigung und Desinfektion Ihres Zuhauses während einer Affenpockeninfektion.

Affenpocken können beängstigend wirken. Vor allem, wenn Sie einer Gemeinschaft angehören, die besonders von der Ausbreitung des Virus betroffen ist.

Doch trotz dieser natürlichen Befürchtungen möchte Dr. Chin-Hong Sie daran erinnern, dass „zu diesem Zeitpunkt die Wahrscheinlichkeit, dass Sie an so etwas wie COVID erkranken, viel größer ist als an Affenpocken.“ Obwohl ich weiß, dass es den Leuten wirklich Angst macht.“ Affenpocken sind bei weitem nicht so ansteckend wie COVID-19.

Sie sollten sich nicht dafür schämen, sich Sorgen über die Ausbreitung des Affenpockenvirus zu machen. Es ist eine verständliche Angst – nicht zuletzt, weil wir mit COVID schon einmal hier waren.

Vor zwei Jahren war die Idee einer oberflächlichen Übertragung des Coronavirus stark im Bewusstsein der Öffentlichkeit, als in den ersten öffentlichen Gesundheitsbotschaften rund um COVID-19 ein starker Schwerpunkt auf strengen Händewasch- und Hygienepraktiken sowie Videos wie „Wie man sicher im Lebensmittelgeschäft einkauft“ lag „Während des Coronavirus“ sorgte für große Aufrufe. Und während gute Hygienepraktiken im Zusammenhang mit dem Coronavirus weiterhin wichtig sind, haben uns neuere und vollständige Daten gezeigt, dass die Übertragung über Atemwege zwischen Menschen ein weitaus größeres Risiko darstellt.

Dennoch fällt es schwer, die Befürchtungen über Affenpocken und Fomites nicht zu hören, ohne in die ersten beunruhigenden Monate der COVID-Pandemie zurückversetzt zu werden – einer Pandemie, in der wir uns noch immer befinden, auch wenn wir daran arbeiten, unsere Gemeinden vor der neuen öffentlichen Gesundheit zu schützen Bedrohung durch Affenpocken.

Wenn Sie weitere Fragen zu Affenpocken haben, möchten wir diese gerne hören. Wenn Sie in diesem Beitrag, in unserem Leitfaden zu den Symptomen von Affenpocken oder in unserem Leitfaden zur Suche nach einem Impfstoff gegen Affenpocken in Ihrer Nähe keine Antwort finden, können Sie Ihre Frage über das Feld unten einreichen. Was Sie uns senden, stärkt unsere Berichterstattung über Affenpocken und hilft uns bei der Entscheidung, worüber wir hier auf unserer Website und im KQED Public Radio berichten möchten.

Bitte beachten Sie, dass wir uns nicht direkt an jeden wenden können, der eine Frage stellt, und wir können keine individuelle medizinische Beratung erteilen. Wenn Sie über Affenpocken oder ein anderes Gesundheitsproblem besorgt sind, empfehlen wir Ihnen dringend, sich an Ihren Arzt oder eine örtliche Gemeindeklinik zu wenden, wenn Sie nicht versichert sind. (Sehen Sie sich unsere Liste der Gemeinschaftskliniken in Ihrem Landkreis an.)